Obozy
Programy muzyczne w Oflagach IID-IIB
Borne Sulinowo-Oflag IID-czerwiec 1940-maj 1942

22 wrześni 1940 (teatr)-orkietra bloku IV pod batutą Henri MONVOISIN:Uwertura Egmonta(Beethoven)-Trauma (Wgner)-Piąty taniec węgierski (Brahms)

20 październi 1940 (sala konferencyjna –blok IV): Syfonia niedokończona (Schubert)-Menuet (Beethoven)-Pierwszy taniec węgierski(Brahms)

27 październik 1940 (teatr)-Recital Henri MONVOISIN: Czwarta Sonata(Haendel)-Intrada(Desplanes)-Romans w Fa(Beethoven)-Sicilienne i Rigaudon (Francoeur)-Piąta Sonata (Beethoven)-Nokturn na si bemol (Chopin)-Rondo (Mozart)-Tamburyn chiński (Kreisler)

3 listopada 1940 (teatr):Uwertura Stworzeń Prometeusza-menuet i pavane (porucznik Albert Deseveaux)

17 listopad 1940 (teatr):Cosi Fan Tutte (Mozart)-Hymn do słońca (Rymski Korsakoff) –Andante do piątej symfonii (Beethoven)-Marsylianka-Alresienne (1 i 2 suita de Bizet)

 

24 listopada 1940 (sala konferencyjna): Msza świętej Cecylii –Ave Verum (Mozart)-Panic Angelicus (Cesar Franck)-Psalm 150 –chór i orkiestra(Cesar Franck)

15 grudzień 1940: ''Królowa się nudzi''( operetka porucznika Paula Challine'a)

24 grudzień 1940 (sala konferencyjna)-Jubel Uwertura (CH. Bach) Lagro (Haendel) Gavotte (Gosseck)-Moment muzyczny (Schubert)-Łza (Moussorgsky)-Powolny taniec (Cesar Franck) Passaepied ''Król się bawi''(Leo Delibes)-Preludium (Rachmaninoffa)-Na stepach Azji centralnej (Borodin)

 

5 styczeń 1941 (teatr)Msza biskupia:Msza na Re –chór i orkiestra (Mozart) pod batutą kapitana Thimonnier-Largo(Haendel)-Ave Maria(kapitan Thimonnier) Panis Angeluis (Cesar Franck)-Psalm 150, chór i orkiestra (Cesar Franck)

14 styczeń 1941-dla''Curylika sewilskiego'';Uwertura z''Cyrulika sewilskiego''(Rossini)-Gavotte (Gluck)-Gavotte (Gossek)-Burza z ''Cyrulika sewilskiego''(Rossini)

26 styczeń 1941 (sala konferencyjna i teatr): Uwertura z ''Król Iz (Edouard Lalo)-W klasztorze (Borodin) Kołyska (Dvorak) Rigaudon de Dardanus (Rameau) Taniec Norweżek 1 i2 (Grieg) Taniec rosyjski (Moussirgsjy) Muzyka dla żołnierzy w lesie (kapitan Thimonnier)

12 luty 1941(teatr)Orkiestra obozowa-(pod batutą kapitana Thimonniera)-Uwerture Kalifa Bagdau(Boeldieu)Kochać, pić i śpiewać (J. Strauss) Nad pięknym modrym dunajem(J. Strauss) Jazz (pod przewodnictwem Gardey) Słońce świeci, Poczekam na lepsze dni

22 luty 1941(sala konferencyjna) Drugi kwartet (Nardini) Pierwszy kwartet na Fa (Beethoven)Kwintet z klarnetem na La (Mozart) Kwartet Monvoisin ,Porucznik Potier Sonata na skrzypce-1 i 2 część (Paul Challine)

29 marca 1941-muzyka kameralne pod kierunkiem kapitana Dubois, Czwarty kwartet (Beethoven) , 29 kwartet z fletem (Mozart), Kwintet na 2 wiolonczele (Schubert)

15 kwiecień 1941-orkiestra i chór obozowy-Symfonia na Mi Bemol (Mozart), Uwertura Freischitz (Weber), Taniec węgierski n°6 (Brahms) ,Psalm 150 (Cesar Franck)

9 maj 1941-Muzyka kameralna, concert na małe Re na dwie wiolonczele i orkiestrę (J.S.Bach), Kwintet (Schubert), Kwintet na pianino i instrumenty strunowe (Schuman)

13 maja 1941-wieczór w hołdzie Joannie D'Arc. Uwertura Stradella (Flotow), Mała muzyka nocy (Mozart), Fantazje na temat ''Samson i Dahlila (Saint Saens) Czerwiec 1941-muzyka kameralna(blok II), kwartet na duże Re (Borodine), Kwintet na instrumenty strunowe i flet (Paul Challine), Kwintet na małe Fa (Cesar Franck)

2 lipca 1941-Jazz (pod kierownictwem Challine'a) Kaplica w świetle księżyca (Slow), Buscandos Milionarias (Rumba), Człowiek, którego kocham (Blues) Snake Charmer (Fox) Alexander Rag Time

15 lipca 1941-orkiestra i chór obozowy, Fantazja na temat ''Carmen ''(Bizet), Rigaudon de Dardanus (Rameau), Balet Coppelia (Leo Delibes), Kantata dla Joanny D'Arc (kapitan Thimonnier)

30 lipiec 1941-muzyka kameralna, Sonata na skrzypce i pianino (Paul Challine) 1 część symfoni hiszpańskiej (E.Lalo), Sonata (Cesar Franck)

31 lipca 1941-orkiestra (pod batutą AlbertA Desevaux) Masques et Bergamasuqes (Gabriel Faure), Nocna procesja (Henri Rabaud), Danse Macabre (Saint Saens), Mała suita (Debusssy), Marsz heroiczny(Saint Saens)

26 sierpnia 1941-seans kabaret, jazz, piosenka narodowej pomocy, Gwiżdżąc w pracy (Churchill), Boo Hoo (Fox), To skandal –skecz (Misraki), Pada w moim pokoju (Trenet), Africana (Rumba), Markiza w podróży –skecz (Challine)

24 wrzesnień 1941-jazz-Challine, Was Nacht ein Mann nicht alles(Fox), Mam twoją rękę (Trenet), Adios mi Amor (Lemona) , Snake Charmer , Pada w moim pokoju (Trenet), To nie tak jak myślicie-skecz, Pewnego dnia przybędzie mój książę, Gwiżdząc w pracy ( Snieżka), Carabali Music Maestro Please, To głupie ale śmieszne-skecz Boum (Trenet), skecz-Markiza w podróży (na bis)

10 września 1941-muzyka kameralna, Preludium na fugę i duże Fa (J.S. Bach), Preludium na fugę i La Bemol (J.S.Bach), Concero Italien (J.S.Bach), Nokturn na małe Si –wiolonczela i pianino (Georges Flageollet), Sonata na sol-pianino i skrzypce (Lekeu)

23 październik 19410-muzyka kameralna i symfoniczna, Sonata na La –wiolonczela i pianino (Georges Flageollet), Sonata na sol –skrzypce i pianino (Grieg), pod kierownictwem kapitana Thimonnier: Gavotte (Bach), Tańce hiszpańskie 5 i 10 (Granados), Rapsodia n°8 (Liszt), pod kierownictwem Petit:Elegia na małe Sol (Georges FLAGEOLLOT), Granada (Albeniz), Orkiestra Gopak (Moussorgsjy)

Poniżej egzemplarz programu (koncertu), rozdawany publiczności

4 grudzień 1941-orkiestraiI chór obozowy, Uwertura Iphugeni en Aulide(Gluck), Fragment z ''Pór roku''(Haydn), Pierwsza symfonia (Beethoven), Rapsodia węgierska n°2 (Liszt), Wolność (Schumann), Księżycu, niech twoje światło się rozleje(Schubert), Chór pielgrzymów ''Tannhuuser'' (Wagner), Chór i orkiestra

6 grudzień 1941-Jazz-Paul Challine, Bawcie się, Wieczór w tawernie Tia Juana, JACK IN THE Box, To w taki sposób rodzi się miłość, Allez donc faire ca plus loin-skecz Jeder lacht auf seiner Weise Wenn ich wüste wen ich geküsst Fantaisie sur Werther (Challine) Le Sheik - Blues Cafunga Y'a de la mise en Bouteilles – Skecz

 

14 styczeń 1942-selekcja orkiestr-chór bloków I i IV, Tańce, święto i walc, Godzin Czaedas, z baletu ''Coppelia'' (Leo Delibes), Arioso de Benventuro Cellini (Diaz), Srebrny pierścień (Chaminade), Na stepach Azji centralnej (Borodine), Gopak (Moussourgsky), Legenda Sauge (Massenet), Le pas d'armes du roi Jean (Saint Saens), Andante z 1 symfonii (Beethoven), Noel 16 wiek:Dzieciątko nieba się narodziło(du Courroy), Aloons Gay, begeres (Costeley), Kantana bożonarodzeniowa (17 wiek) z kwartetem na instrument strunowe (C. Daquin)

 

12 marzec 1942-chór bloku II-pod kierownictwem Blacharda, Wojna Marignana(Jennequin), Mignonne, allons voir si la Rose (Costeley),Notre vicaire un jour de fete (Claude le Jeune), Uwertura na zaczarowany flet (Mozart), Airs de Pamino et Papageno (Mozart), Dzieciństwo Chrystusa: sen Heroda i chór wróżbitów (Berlioz)
 
Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width=
Koncert z 23 października 1941
Oflag IID Borne Sulinowo-program koncertu z 23 października 1941
Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width=
Programy muzyczne       dédicace de l'auteur du dessin
Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width=      
Programme musical        

Choszczno-Oflag IIB-maj 1942-styczeń 1945

2 wrzesień 1942-Uwertura Iphigebie en Aulis (Gluck), Manuet du Bourgeois Gentilhomme (Lulli), Gavotte (Rameau), Rigaudon de Dardanus (Rameau), Gavotte des Moutins (Martini), Air du Gai Laboureur (Haydn), Piąta symfonia (Beethoven)

8 wrzesień 1942-Trio n°7 na duże mi Bemol , pianino, altówka, klarnet (Mozart), Toccata i Fuga na małe Re na katarynkę (Bach), Sonata na pianino i skrzypce opus 47 na duże La ( Sonata Kreutzer-Beethoven)

28 październik 1942-Jazz-Chaline, Trumpet's Cocktail Fiesta Popcorn Man Rumba Amorosa Pixilated Swing (1939) Some of the Days,L'Hôtel des 3 canards Jubilee Stomp La grève de l'Orchestre Spie and Spanish Tout Estendue

6 listopada 1942-piosenka Louis XIII i Pavane (L. Couperin), La preceuse-skrzypce, pianino, Sonata na duże Fa opus 8, pianino-skrzypce (Grieg), Sonata na duże Sol , pianino –skrzypce (Lekeu)

25 grudzień 1942-pasterka i msza następnego dnia, Msza na Boże Narodzenie(Simon)

30 grudzień 1942-Gala Czerwone i Czarne ( w garażu), Open the window You'll be mine in apple Blossom Time Tiger Rag Krekle Face, You're Beautiful Toby Jubilee Stomp

12 marca 1943-orkiestra obozowa, Gavotte (J.S. Bach), Gavotte (Haendel), Manuet (Boccherini), Reverie (Schumann), Manuet (Schubert), Air de Leporello z ''Don Juan''(Mozart), Preludium Deluge (St Saens), Phaeton (St Saens), Ballet des Sylphes do ''Potępienia Fausta (Berlioz), Na lagunie (Berlioz), Rapsodia norweska (Lalo)

9 kwiecień 1943-muzyka lekka ,Nad pięknym, modrym Dunajem (J. Strauss) , W moim sercu(Misraki) Matinata (Leoncavallo) Tango (Albeniz) Piosenka Mousse i Rondeau - Valse Chanson des "Cloches de Corneville" (Planquette) Smutny walc (Sibelius) "Zatrzymajmy się tutaj " i "Niech żyje wino", "du Châlet" (Adam) Czardas (Monti)

Lipiec 1943-muzyka lekka (Challine) , Vienne reste Vienne Comte Obligado (Moretti)Miłość śpiewa w naszych snach, Boston Le siffleur et son chien (Pryor) Uwertura "Véronique" (Messager) Rose-Marie (Fréral) Twoje oczy(Bonincoutre) Dédé

2 grudzień 1943-Jazz Challine, Tiger Rag Mister Magicien, Fox Dad li dou, fox Swing So Happy, Slow Hop, Hop ! (Trenet), Slow Caravan Love and Ding, Fox Saint-Louis Stromp

Zima 43-44 tygodnie muzyki (stołówka):
I - César Franck : Preludium, chór i fuga(pianino) Wariacje symfoniczne (pianino i orkietra) Chausson : Kwartet na instrumenty strunowe
II - Gabriel Fauré : Cinq Pièces brèves (pianino) Cantique à l'épouse, Les Heures (śpiew)Wrześniowy las, Clair de Lune au bord de l'eau Duparc : La Vague et la Cloche, Invitation au voyage Phydilé (śpiew) Vincent d'Indy :różne tematy, Fuga i piosenka (pianino)
III – Debussy : Kwartet na instrumenty strunowe, Rapsodia na klarnet (porucznik Potier i kapitan Dubois na pianinie) Danseuses de Delphes, Cathédrale engloutie Hommage à Rameau (pianino) Chevaux de Bois, Green,
Ballade de Villon, Rondel de Charles d'Orléans (śpiew)
IV - Eric Satie : 3ème Gymnopédie, Piąty Nokturn , Morceau en forme de Poire (pianino) Choses vues à droite
et à gauche (pianino i skrzypce ) Tombeau de Debussy (śpiew) Ravel : Sonatine (pianino), Schéhérazade (śpiew), Sainte (śpiew) Dukas : Sonata – pierwsza część(pianino), La plainte au loin du Faune (flet) Roussel :
Tityre-Pan (flet), Ode à un jeune gentilhomme, Jazz dans la nuit, Bachelier de Salamanque (śpiew)
Druga sonata(pianino - skrzypce)

Kwiecień1944 – hiszpańskie święto(Orkiestra Durand) Preludium - Granada - Seguedille (Albeniz)
kwiecień-maj 1944 - "Bal złodziei" - Challine Gdybym był królem, Uwertura (Adam) La valse des Fleurs, du Ballet "Casse Noisettes" (Tchaîkowsky) Maj 1944 - muzyka kameralna (kapitan Beauvais)
Sonata na flet (Guy Ropartz) Sonatine (Darius Milhaud) Trio – pianino, skrzypce, altówka(Albéric Magnard)

Maj1944 – muzyka kameralna(Christian Verdeau) Sonata na flet (Haendel) Kwintet z dwoma wiolonczelami (Boccherini) Tryptyk na pianino (Georges Flageollet) Sonata na pianino i skrzypce (César Franck)

Maj-czerwiec 1944 – muzyka kameralna(René Thimonnier) Septuor avec trompette (Saint Saëns) Mélodies (Gabriel Fauré) Jeux d'Eau (Debussy) Pianino Jeux d'Eau (Ravel) Pianino Jardin sous la pluie (Debussy) Kwartet na pianino (Debussy)

Lipiec 1944 – Orkiestra Phaéton (Saint Saëns) Preludium, Cortège et Air de Danse de "l'Enfant Prodigue" (Debussy) Serenada, Le Petit Berger, Colliwogg's Cake Walk de "Children Corner" (Debussy)
Ma Mère l'Oye (Ravel) Fragment z "Króla Dawida" (Honegger)

Sierpień 1944 –muzyka 17 i 18 wieku, (konferencja) Sonata flet i pianino (Loeillet) Les Barricades,
La Victoire (Couperin) Tambourin (Rameau) Le Coucou (Daquin)
Apothéose - skrzypce, pianiono, (Lulli) Trio (Leclair)

Sierpień 1944 – muzyka kameralna(Capitaine Beauvais) Sonata na skrzypce i pianino (Purcell) Clavecinistes Français : Couperin, Rameau, Daquin pierwsza część koncertu na klarnet (Mozart) Trio,na skrzypce, wiolonczele i pianino (Roussel)

Wrzesień - Tréteaux 404 (kapitan Beauvais) Divertissement (Albert Roussel) Sekstet -Flet, obój, klarnet, fagot, róg i pianino (Roussel) Sonata na flet i pianino(Hindemith) Mélodies : La Grotte - Rondel de Charles d'Orléans (Debussy) Kwartet Ravele – (Kwartet Jean Vinrich)

Październik 1944 – muzyka kameralna ,Sonata na Mi na flet (J. S. Bach) 11 koncert na duże Mi na pianino i orkiestrę instrumentów strunowych (Bach) orkiestra instrumentów strunowych(Bach) Sonatine d'Été (René Thimonnier)

Październik 1944 – Orkiestra Blanchard , Uwertura ''Zaczarowany flet " (Mozart) Sonata na Mi na flet
(Bach) Alleluia du "Messie", chór i orkiestra (Haendel)

Listopad 1944 – muzyka kameralna (kapitan Beauvais) Sonata na wiolonczelę (Fauré) Trio, na pianino, skrzypce i wiolonczelę (Chausson)

Listopad-grudzień 1944 – muzyka kameralna (Christian Verdeau, Paul Challine)Clavecinistes du 18ème Scarlatti, Paradisi (Toccata) Haendel, J. S. Bach (Concerto Italien) Airs de "La Passion selon St Mathieu", N° 74-75 (Bach) Arioso N° 31 de "La Passion selon St Jean" (Bach) Air de Leporello de "Don Juan" (Mozart) Concerto N° 20 en Ré mineur (Mozart) (Allegro, Romance, Rondo)

Fragment z dziennika drogi porucznika Henri Poitier, Oflag IID-Borne Sulinowo-blok 3-barak 20, Oflag IIB-Choszczno –blok I-pokój 307, 24 Pułk, LA ROCHE SUR YON (VENDEE)